火曜日の憂鬱

Idag var ingen bra dag. Trött, ganska mycket tårar (jag har blivit världens tötnt) MEN jag blir alltid lika glad av att få meddelanden från Wataru. Idag gick jag tillbaka och tittade på ett som jag fick i söndags.

”今昼飯会にwendys来てる。まだ気持ち悪くて胃が逆さまになってる感じだよ*svett*昼飯食べても吐いてしまうかも。。

打ち合わせもあって、大変だろうけど、今日も頑張ろう!!

サナ大好きだよ

PUSS”

いきなり”サナ大好きだよ”って。ちょっとびっくりしちゃったけど凄く嬉しい。Helt plötsligt fick jag lust att skriva på japanska. Det höll en mening. Jag ska jobba på det där.  Sen. Det var lite oväntat att läsa, även om ”daisuki” inte riktigt är samma sak som ”ai shiteiru” but still! (För alla er därute som faktiskt läser bloggen (ni är nog inte så många) och inte kan japanska så betyder alltså daisuki..tycka om? Nej suki är tycka om och daisuki är tycka jätte mycket om? Jag vet inte om det kanske klingar lite mer romantiskt på japanska. Typ som ett ”I love you” fast inte lika..seriöst. Typ)

Nu ska jag översätta lite kanji och sen sova. Imorgon är det baito. ファイヤー!

Lämna en kommentar

Filed under Uncategorized

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s